Armas Külaline, Tere Tulemast!
Kerge tekstuuriga 24h kreem.
Efekt:
Innovaatilise formulatsiooniga alfa-arbutiini, niaciamiidi ja C-vitamiiniga pärsib hüperpigmentatsiooni teket, blokeerib melaniini transportimist keratinotsüütidesse ja helendab regulaarsel kasutamisel olemasolevat pigmentatsiooni. Uuenduslik aktiivaine punane ristikhein vähendab naha tsirkadiaanrütmide (ööpäevase rütmi häirete), põhjustatud naha kahjustusi (nt sinise valgus, stress).
NB! Mitte kasutada raseduse ja rinnaga toitmise ajal.
Sobib:
Kõigile nahatüüpidele, eriti neile, kellel on kalduvus hüperpigmentatsioonile.
Eelised:
– Usaldusväärne kaitse hüperpigmentatsiooni tekkimise eest.
– Helendav toime ühtlase jume saavutamiseks.
– vähendab vanuselaike
Nõuanne:
Kasutage päevasel ajal lisaks SUN Drops SPF 50 või aesthetic world Anti-Aging SUN Fluid SPF 50.
Peamised aktiivained:
Alfa-arbutiin, niaciamiid, C-vitamiin, E-vitamiin, põõsasrohu ekstrakt, hüaluroonhape, fosfatüülinkoliin.
- C-vitamiin: vähendab päikesekahjustusi ja muudab pigmendilaigud vähem
nähtavaks - Alfa-arbutiin: blokeerib melaniini sünteesi ja takistab tumedate laikude teket
- Hüaluroonhape: reguleerib naha niiskustasakaalu
- E-vitamiin: kaitseb nahka vabade radikaalide ja naha enneaegse vananemise eest
- Bushclover ekstrakt: aitab kaasa rakkude ööpäevarütmi sünkroniseerimisele
- Magusa mandliõli, skvalaan, jojobaõli, sheavõi, pantenool: toidavad nahka intensiivselt
Ülimalt esinduslik Bakuchiol Face Oil näoõli on toitva ja pinguldava toimega. See soodustab kollageeni ja elastiini tootmist ning aitab ennetada peeneid jooni ja kortse, et nahk oleks noorem ja sile. Annab näole särava ja täidlase välimuse. Õli-mitteõli tekstuur, mitterasvane, imendub koheselt, jättes naha pehmeks, toidetuks, siidiseks ja niisutatuks.
Bakuchiol Face Oil on kosmeetikatoode, mis koosneb 99% looduslikest koostisosadest. Toidab nahka ja hoiab selle pehme, elastse ja hüdreeritud, ilma et see oleks rasvane. See täiustab nahka vastupandamatu satiinse säraga, puudutades kuiva tekstuuriga, ümbritsedes nagu paitus, ja selle joovast lõhnast on kõik täiuslik.
Kasutamine:Kanna näole, kaelale ja dekolteepiirkonnale ning masseeri ringjate liigutustega kuni imendumiseni. Pikaajalise näomassaaži tegemiseks salongis lisage lihtsalt mõni tilk Bakuchiol näoõli intensiivsele täitekreemile, et saada rikkalik ja pehme emulsioon.
Rikkalik kreem toetamaks naha elulisi funktsioone.
Mõju: Signaalmolekul Phyto EGF(kasvufaktor) parandab naha barjäärikaitset välismõjude nagu õhusaaste eest ja stimuleerib dermise struktuuride teket. Niiskuse taset tõstavad hüaluroonhape ja naha enda lipiidid, kortsud pehmenevad ning väärtuslikud
taimeekstraktid vähendavad punetust ja rahustavad nahka.
Eelised:
- tagab tasakaalustatud niiskustaseme
- parem naha vastupidavus
- sobib menopausi perioodil nahale
- ideaalne kasutamiseks pärast puuviljahappekoorimist, teemant-mikrodermabrasiooni ja koorimisprotseduure
Sobilik: atroofiline nahk, mis vajab regeneratsiooni.
Kasutamine: Kanna näole, kaelale ja dekolteepiirkonnale hommikul ja õhtul pärast puhastamist ning
masseeri õrnalt sisse.
Toimeained: Phyto EGF (epidermaalne kasvufaktor), hüaluroonhape, aloe vera, makadaamiapähkliõli, skvalaan, E-vitamiini atsetaat, keramiidid, sahhariidid, rahustav toimeainete kompleks balloonviina ekstraktiga
Silmakontuurile spetsiifilise noorusliku efektiga vananemisvastane hooldus. Mõnusa kohese tõstmisefektiga annab särava ja noorendava välimuse. Vähendab silmnähtavalt silmaaluste tursete mahtu ja tumedaid ringe silmaümbruses. Stimuleerib kollageeni sünteesi, avaldades märgatavat pinguldavat toimet ning aitab vähendada kortsude ja peenete joonte teket, hoides naha toonuses ja elastsena.
Mugav vormitud keraamikast külmaefektiga aplikaator võimaldab luua dekongestiivse toimega massaaži ja aitab toimeainetest läbi tungida, et anda särav ja värske välimus.
KASUTAMINE
Doseerige kreem sõrmeotsa ja kandke see ümber silmaümbruse, seejärel masseerige keraamilise aplikaatori abil seest väljapoole. Lõpetage pealekandmine kergete sõrmede koputustega kuni täieliku imendumiseni.
Aktiivained
Eye Perfection Complex, emajuurjuurest ekstraheeritud funktsionaalne kompleks, mis toimib 6 bioloogilisel alusel. Aitab tõsta ülemisi silmalaugusid, omab tõstvat ja pingultavat toimet, leevendab silmaalusturseid ja tumedaid silmaaluseid.
Dermal 3X Complex: toimib endogeensele kollageenile, et taastada elutähtsad funktsioonid, stimuleerides sünteesi, tugevdades kiude ja parandades nende biomehaanilisi omadusi. 3 võimsat uue põlvkonna aktiivset koostisainet, mis on kombineeritud sünergias erakordses kõrgtehnoloogilises dermotseutilises kompleksis:
1. Botaaniline kollageen, 100% looduslik, Cosmose sertifikaat, ekstraheeritud akaatsiapuust. Täiuslik taimne alternatiiv loomsele kollageenile, kõige kaasaegsemate uuringute tulemus.
2. Siberi männi seemnetest saadud looduslikud kapseldatud peptiidid. Esimene taimse päritoluga kontsentraat maailmas, mis sarnaneb matrichinaga. Need mõjutavad naha struktuuri, parandades pärisnaha elastsete kiudude korraldust ja jaotumist.
3. India Babchi taimest saadud bakuchiol on botaaniline alternatiiv traditsioonilisele retinoolile. Aktiveerib retinoolisarnased retseptorid, stimuleerides rakkude uuenemist. Sellel pole kõrvalmõjusid, see võitleb kortsude vastu ja suurendab naha sära, et jume oleks noor ja värske.
Eye Lipo Sculptor, uuenduslik funktsionaalne kompleks, mis tänu tursevastasele toimele ja lipolüüsi stimuleerimisele vähendab nii vedelike kogunemisest kui ka rasva ladestumisest tulenevat mahtu ja turset. Võitleb tõhusalttursetest tulenevate puudustega.
Hyalumarine Complex, madala molekulmassiga hüaluroonhappe ja merevetikatest ekstraheeritud looduslike suhkrute kombinatsioon. See toimib kauakestva veevaruna, mis püsib kuni 72 tundi. See vähendab transdermaalset aurustumist ja neutraliseerib vanusest tingitud dehüdratsiooni.
Looduslik biomimeetiline kompleks, mis tagab pikaajalise niisutuse.
Hüaluroonhape viie molekulmassiga, betaiin, kreatiin, E-vitamiin, niatsiinamiid, argaaniaõli ja jojoba.
Kirjeldus: Kõik-ühes vitamiinikompleks B-vitamiinide, C- ja E-vitamiinidega aitab tugevdada naha vastupanuvõimet kahjulikele keskkonnamõjudele ja vabadele radikaalidele ning seega takistab naha enneaegset vananemist.
Mõju: Apelsini tüvirakud ja hüaluroonhape parandavad naha tihedust ja elastsust, vähendavad jooni ja kortse ning tasakaalustavad niiskussisaldust nahas.
Sobib: igakülgne antioksüdantne kaitse ja niisutus kõikidele nahatüüpidele
Eelised:
- kaitseb naha enneaegse vananemise eest
- ideaalne vananemiseelne lisatoode
- vähendab kortsude teket
- parandab naha elastsust
- igapäevane vitamiinisüst kõikidele nahatüüpidele
Peamised toimeained: Kõik-ühes vitamiinide kompleks; apelsinitüvirakud, hüaluroonhape
Oluline MÄRKUS! Ärge laske tootel silma sattuda. Ärge avage ampulle paljaste kätega. Ampullid tuleb ära kasutada kohe pärast avamist.
Uuenduslik rakumembraani tehnoloogiaga luksuskreem naha nähtavate vananemismärkide terviklikuks parandamiseks. Tulevikku vaatav toimeaine koos multi peptiidi tehnoloogia ja taimse kollageeni võimendajaga aktiveerib kõikehõlmavad endogeensed paranemis- ja elustamisprotsessid ning takistab rakkude energeetilist vananemist. Säravalt noorenenud ja taastatud naha jaoks.
Mõju:
- Silub ja täidab igat tüüpi kortse.
- Taasaktiveerib naha tugikude.
- Taastab noorusliku näokontuuri.
- Raku struktuuri parandamine ja antioksüdantne nahakaitse.
- Annab anahale ühtlase säraefekti.
Sobib: küpsele nahale.
Peamised toimeained: oliivilüsaat, rakukaitse vitamiinide kompleks, 3-kordne aktiivne hüaluroonhape, multipeptiidide kompleks, pullulaan.
Kasutamine: kandke hommikul ja õhtul pärast Premium seerumit näole ja kaelale.
Rikkalikult niisutav intensiivne öökreem.
Kreem toetab nahka lipiididega ja kaitseb naha kaitsebarjääri. Kreemi võib kasutada ka masaaziks.
Eelised:
- kaitseb nahka välise stressi eest
- toetab naha taastumisprotsesse öösel
- sobib talvisel ajal kaitsekreemina
Sobilik: eriti kuivale nahale, ideaalne kaitse talviseks külmaks ajaks.
Toimeained: sheavõi, jojobaõli, sojaõli, rosmariini ekstrakt, pantenool, allantoiin, bisabolol.
Kortsudevastane täiteaine ja tõstev vananemisvastane seerum, mis on sündinud fütokomplekside teadusest. Ennetab ja võitleb naha lõõgastumise ja vananemisilmingute vastu, vähendab kortsude teket ja annab näole uue, särava ja täidlase välimuse. Sellel on kerge ja siidine tekstuur, mis silmnähtavalt tõstab ja muudab naha struktuuri. Sisaldab mitmekihilist tehnoloogilist pärlit, mis püüab kinni valgust, jättes naha ühtlaseks ja säravaks.
Filler Lifting Serum on kosmeetikatoode, mis koosneb 97% looduslikest koostisosadest.
Väga lihtne peale kanda, tänu praktilisele jaotuspumbale imendub see kleepuvat tunnet jätmata.
Kasutamine:Kandke näole ja kaelale. Masseerida kuni täieliku imendumiseni. Ainult välispidiseks kasutamiseks. Vältida silma sattumist.
Vähendab naha stressi, pikendab naha nooruslikkust
Kirjeldus: Rakke uuendav õliampull toimeainete kombinatsiooniga bakuchioolist, mida tuntakse taimse A-vitamiinina, ja retinüülpalmitaadist.
Mõju: Stimuleerib naha enda kollageeni tootmist ning võitleb UV-kiirgusega seotud nahakahjustuste ja hüperpigmentatsiooni vastu. Põletikuvastane, rahustav. Taimsed ekstraktid ja skvalaan tugevdavad naha loomulikku barjääri ning tagavad taastunud, pingul ja ühtlase jume.
Sobib: Taimse A-vitamiiniga vananemisvastane seerum, sobib ka tundlikule nahale. Taastav, rikkalik, struktuuri ülesehitav ampull, noorusliku naha struktuuri ja ühtlase, klaari nahatooni jaoks.
Eelised:
– Taimne A-vitamiin kõigile nahatüüpidele
– Toitev õliampull, toitev ja rakke stimuleeriv
– Suurendab kollageeni tootmist uue, tugeva nahastruktuuri jaoks
– Soodustab rakkude uuenemist, vähendab peeneid joonekesi ja kortse
– võitleb UV-kiirgusega seotud naha vananemise vastu
– Vähendab hüperpigmentatsiooni ja punetust ning ühtlustab nahatooni
– võitleb naha ebatäiuslikkusega
Peamised toimeained: Bakuchiol, retinüülpalmitaat, skvalaan, rahustav toimeainete kompleks (Defensil), teprenoon, Caparis Spinosa puuviljaekstrakt, mandliõli, tokoferool, bisabolool
Oluline MÄRKUS: Ärge laske tootel silma sattuda. Ärge avage ampulle paljaste kätega. Ampullid tuleb ära kasutada kohe pärast avamist. Ultraheli ei sobi
Uuenduslik hüaluroonseerum pakub intensiivset niisutavat hooldust ainulaadse modifitseeritud
hüaluroonhappe kombinatsiooniga, et nahk oleks sile, prink ja särav. Valgendav hüaluroonhape
soodustab ühtlase jume saavutamist, samas kui TCM taimeekstrakt tugevdab nahabarjääri.
Rohevetikatest saadud oligosahhariidid kontuurivad lõuajoont ja nooruslikku näoovaali
Mõju:
Valgendav hüaluroonhape soodustab ühtlase jume saavutamist, samas kui Hiina
traditsioonilise meditsiini taimeekstrakt tugevdab nahabarjääri. Roheliste vetikate oligosahhariidid defineerivad lõua kontuurid noorusliku näo ovaalsuse saavutamiseks.
Sobib: Kõikidele nahatüüpidele
Tulemus:
– Pikaajaline toime tänu depoosefektile.
– Püsiv kortsudevastane toime
– Vähendab kortse silmnähtavalt
– Pikaajaline niisutus
– Vähendab pigmentatsiooni laike
Kasutamine: Kandke puhastatud nahale ja vajutage õrnalt sisse. Seejärel kandke peale oma tavapärane
niisutaja.
Peamised aktiivained:
Klassikaline kõrge, keskmise ja madala molekulmassiga hüaluroonhape, atsetüülitud
hüaluroonhape, liposomaalselt kapseldatud hüaluroonhape, DDS-hüaluroonhape, oligomeerne
hüaluroonhape, ristseotud hüaluroonhape, atsetüül-D-glükosamiin, valgendav hüaluroonhape,
botaaniline hüaluroonhape (ravimseen), Ulva Lactuca
Intensiivselt pinguldav ja niisutav kreem, matistava efektiga.
Vähendab naha punetust, rahustab nahka ja taastab naha tasakaalu. 24h kreem, kuivale ja tundlikule nahale, samuti leevendab punetust ja naha ärritust (kuperoosa).
Eelised:
- rahustab nahka
- alandab transepidermaalset veekadu
- parandab naha elastsust
- vähendab naha punetust
- tugevdab naha kaitsebarjääri
Sobilik: kuiv ja tundlik, ärritunud nahk ja kuperoosa.
Toimeained: Chia seemneõli, hüaluroonhape, sahhariidid, E-vitamiin, keramiidid, allantoiin, skvalaan, siidipulber, aloe vera ekstrakt.
Päevahooldus koos täiendava niiskuse boonusega.
Vähendab epidermise niiskuse kadu ja täiendab naha niiskusesisaldust.
Eelised:
- tugevdab naha kaitsebarjääri
- vähendab nahas niiskuse kadu
- nahk on märkatavalt niisutatud
Sobilik: normaalsele ja kuivale nahale.
Toimeained: Lupiini ekstrakt, skvalaan, aloe vera ekstrakt, taimsed suhkrumolekulid, hüaluroonhape, makadaamia pähkliõli, E-vitamiin.
Täiendav hooldus kortsujoontele.
Rikkalike aktiivainetega seerum, küpsele ja vananemisilmingutega nahale (kortsud). Muudab naha elastseks ja pinguldatuks. Niisutab nahka ja pinguldab kortse (tõstev efekt).
Kirjeldus: Vitaliseeriv 2-faasiline ampull võimsa rakukaitse kombinatsiooniga Q10, astelpajuõli ja E-vitamiiniga.
Mõju: Uuenduslik valem aktiveerib naha loomulikke taastumisprotsesse, täiendab selle energiavarusid ja kaitseb optimaalselt oksüdatiivse stressi eest. Hüaluroonhape ja fermenteeritud toimeained reguleerivad lipiidbarjääri ja suurendavad niiskusesisaldust. Noorusliku säraga taaselustatud jume jaoks.
Sobib: väsinud, energiavaene ja taastumist vajav nahk, tugev antioksüdant ja rakukaitse
Eelised:
- Stimuleerib rakkude aktiivsust ja taastumist
- Energiseeritud ja taaselustatud naha jaoks
- Niisutava seerumi ja rakke kaitsvate õlide kombinatsioon
- Aktiveerib naha barjääri, rahustab ja lõdvestab
Kasutamine: Raputage klaasampulli ja murdke see ettevaatlikult ampulliavaja või näorätikuga lahti. Kandke hoolikalt puhastatud ja tooniseeritud nahale ning patsutage õrnalt. Seejärel jätkake oma tavapärase päeva- või öökreemiga.
Toimeained: Astelpajuõli, Q10 (ubikinoon), hüaluroonhape, mandliõli, tokoferool, Bacillus ferment, päevalilleõli
Oluline MÄRKUS. Ärge laske tootel silma sattuda. Ärge avage ampulle paljaste kätega. Ampullid tuleb kasutada kohe pärast avamist.
Kerge tekstuuriga 24h kreem.
Efekt:
Innovaatilise formulatsiooniga alfa-arbutiini, niaciamiidi ja C-vitamiiniga pärsib hüperpigmentatsiooni teket, blokeerib melaniini transportimist keratinotsüütidesse ja helendab regulaarsel kasutamisel olemasolevat pigmentatsiooni. Uuenduslik aktiivaine punane ristikhein vähendab naha tsirkadiaanrütmide (ööpäevase rütmi häirete), põhjustatud naha kahjustusi (nt sinise valgus, stress).
NB! Mitte kasutada raseduse ja rinnaga toitmise ajal.
Sobib:
Kõigile nahatüüpidele, eriti neile, kellel on kalduvus hüperpigmentatsioonile.
Eelised:
– Usaldusväärne kaitse hüperpigmentatsiooni tekkimise eest.
– Helendav toime ühtlase jume saavutamiseks.
– vähendab vanuselaike
Nõuanne:
Kasutage päevasel ajal lisaks SUN Drops SPF 50 või aesthetic world Anti-Aging SUN Fluid SPF 50.
Peamised aktiivained:
Alfa-arbutiin, niaciamiid, C-vitamiin, E-vitamiin, põõsasrohu ekstrakt, hüaluroonhape, fosfatüülinkoliin.
- C-vitamiin: vähendab päikesekahjustusi ja muudab pigmendilaigud vähem
nähtavaks - Alfa-arbutiin: blokeerib melaniini sünteesi ja takistab tumedate laikude teket
- Hüaluroonhape: reguleerib naha niiskustasakaalu
- E-vitamiin: kaitseb nahka vabade radikaalide ja naha enneaegse vananemise eest
- Bushclover ekstrakt: aitab kaasa rakkude ööpäevarütmi sünkroniseerimisele
- Magusa mandliõli, skvalaan, jojobaõli, sheavõi, pantenool: toidavad nahka intensiivselt
28-päevane ampullide hooldussüsteem koosneb 28 ampullist, mis on loodud intensiivseks näohoolduseks.
Taastab lõtvunud ja kuiva näonaha ja annab uue värskuse. 28-päevase ampullide kuuriga saab stressis nahk ideaalselt hooldatud. Niisutavad ja pinguldavad toimeained 28 ampullis tagavad 4 nädala pärast nähtavalt parema naha väljanägemise. Kaasasolev metallist reisikarp seitsme ampulli jaoks hoiab väärtuslikke toimeaineid ohutult ka reisimise ajal.
28-päevast ampullide kuuri kasutatakse parima võimaliku tulemuse saavutamiseks sellises järjekorras:
Päev 1 – 7 Ampull Hyaluron-Lift: “Turboampull” kuiva naha koheseks hooldamiseks
Päev 8 – 14 Ampull Royal Caviar: noorema välimuse ja kindlamate kontuuridega naha loomiseks.
Päev 15 – 21 Kolmik-kollageeni ampull: tagab kiiresti kindla, pringi ja noorusliku naha väljanägemise.
Päev 22 – 28 Tüvirakkude ampull Serenity: alpi roosi bioaktiivsed taimetüvirakud edendavad naha rakkude elujõulisust ja aktiveerivad naha loomulikke parandusmehhanisme.
Aloe Vera 3-astmeline niisutav mask, 24h kreemi ja silmakreemiga.
Nahka uuendav hooldus tänu aloe vera eriomadustele. Aloe Vera niisutav 3 osaline komplekt pakub igakülgset hellitust ja taastumist koos fliisimaskiga, kerge silmakreemiga ja 24h kreemiga. Aloe vera niisutavate ja kaitsvate omaduste kombinatsioon kvaliteetsete taimeekstraktidega niisutab nahka intensiivselt, nii et kuivale näonahale ei ole mingit võimalust. Väärtuslikud koostisained nagu kummel, karikakar, samuti pantenool, E-vitamiin ja allantoiin soodustavad naha kiiret taastumist, et tagada ühtlane jume. Kvaliteetsed õlid ja sheavõi kindlustavad naha rasvhapete tasakaalu, mis tagab hingematvalt sametpehme naha. Kohene värskusimpulss näole!
Kirjeldus: Tõhus naha taastamine öösel. Vetikaekstrakt ja astaksantiini kompleks on võimsad öised parandusensüümid, mis taastavad ja parandavad rakkude tööd ja maksimeerivad DNA parandamise võimet une ajal.
Mõju: Kiirendab stressist, keskkonnasaastest ja vananemisilmingutest põhjustatud kahjustuste taastumist. Vähendab kortsude teket, parandab naha vastupanuvõimet ja tagab ühtlaselt särava nahatooni.
Sobib:Tõhus naha taastamine une ajal, eriti kui nahal on olnud liiga palju stressi, nagu suurenenud UV-kiirgus, stress jne.
Eelised:
- Maksimeerib DNA parandamise võimet
- Toetab katkenud DNA ühenduste kiirel paranemist
- DNA oksüdatsiooni vähendamine juba 1 tunni pärast
- Stimuleerib immuunsüsteemi
- Põhjalikud regeneratiivsed vananemisvastased omadused
- Tugevdab meie DNA parandamise ja antioksüdantide kaitse mehhanisme
Kasutamine: Raputage klaasampulli ja murdke see ettevaatlikult ampulliavaja või näorätikuga lahti. Kandke hoolikalt puhastatud ja tooniseeritud nahale ning patsutage õrnalt. Seejärel jätkake oma tavapärase päeva- või öökreemiga. Võib kasutada koos ultraheliga.
Peamised toimeained:
TOIMEAINEKOMPLEKS: HAEMATOCOCCUS PLUVIALISE Magevee vetikas e. verevihmavetikas JA CHLORELLA VULGARIS EKSTRAKT Rohelise mikrovetika klorofüll
Oluline MÄRKUS. Ärge laske tootel silma sattuda. Ärge avage ampulle paljaste kätega. Ampullid tuleb kasutada kohe pärast avamist.
Ampullid RED-less (kuperoosa, punetav nahk)
Kapillaare tugevdav, punetavat nahka rahustav aktiivaine ampull.
Antioksüdatiivsed taimeekstraktid: centella asiatica, hobukastan ja
aloe vera on tugeva põletikuvastase toimega
ja stimuleerivad vereringet.
Ampullid rahustavad ja niisutavad nahka
tagades elastsuse ja klaari jume.
Valgust peegeldavate pigmentidega iluseerum särava jume jaoks: seerumi talvine eriväljaanne seab esikohale ideaalse naha loomuliku sära. Lisaks pakuvad niiskust tõstvad kõrgmolekulaarsed hüaluroonhape ja betaiin niisutust kuivale, vananevale nahale. Need vähendavad kortsude sügavust, nii et nahk tundub seejärel siledam ja tugevam. Kakaoubade ekstrakt kaitseb rakke vabade radikaalide eest ja takistab enneaegset naha vananemist, tagades ühtlase jume, loomuliku ilu. Meeldiv lõhn hellitab meeli. Kasutamine: Kandke ühe ampulli sisu ühtlaselt puhastatud näole ja masseerige sisse. Seejärel võib peale kanda kreemi. Võib kasutada ka kreemi või meigi peal särava efekti saavutamiseks ja esile tõstmiseks. Kasutage ainult välispidiselt.
